Modi e nodi del tradurre Un omaggio a Emilio Mattioli

Categoria
Eventi di Ateneo
Data
9 Maggio 2018 07:15
Luogo
Aula Convegni, Dipartimento di Giurisprudenza, via S. Geminiano 3, Modena.
9.15 Presentazione e apertura lavori: Giovanni Bonifati, Direttore del Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Saluti: Gian Carlo Muzzarelli, Sindaco di Modena Angelo Oreste Andrisano, Rettore Università di Modena e Reggio Emilia Franco Nasi (Università di Modena e Reggio Emilia), Emilio Mattioli: sullo stile di un umanista del XX secolo   10.00 Presiede:  Marina Bondi (Università di Modena e Reggio Emilia) Stefano Arduini  (Link Campus University, Roma): Presentazione del volume di Emilio Mattioli, Il problema del tradurre (1965-2005) Marcella Bertuccelli Papi (Università di Pisa),  Prima di tradurre Coffee break 11.40 Presiede: Giovanna Bellati (Università di Modena e Reggio Emilia) Valerio Magrelli (Università di Cassino), La Parola Braccata Franca Cavagnoli (Università Statale di Milano), La traduzione e la letteratura postcoloniale Pausa Pranzo 14.30 Presiede:  Ernst Kretschmer (Università di Modena e Reggio Emilia) Antonio Lavieri (Università di Palermo), Translatio in fabula Barbara Ivancic  (Università di Bologna), Manuale del traduttore Tavola rotonda:  con Marina Bondi (Università di Modena e Reggio Emilia, Lucia Quaquarelli (Università di Parigi Nanterre), relatori. Ore 17.30 Termine lavori  
 
 
Licenza Creative Commons
I video pubblicati su questo portale sono di proprietà dell'Università di Modena e Reggio Emilia e la proprietà intellettuale è dei relatori ed autori. Tuttavia il materiale può essere utilizzato sotto Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale. Ossia ne è consentito l'uso citando l'Università di Modena e Reggio Emilia, il relatore, l'evento e il Centro Interateneo Edunova come produttore dell'opera, per scopi non commerciali e purchè siano condivisi mantenendo la stessa licenza Creative Commons. Ogni altro uso non è consentito.
Go to top
Template by JoomlaShine